2008年1月30日 星期三

猛龜過江

Dear S,

今天太盪氣迴腸,3堂英文課,晚上Maryland Chorus,累癱,可是很開心。

早期莎劇課Prof. Sandy Mack太猛,一進教室看到我稱呼Chih-Ting,超驚喜。66歲充滿活力熱情,來上課前把所有修課同學對照片記牢,好多同學都很驚訝。我也要學習他的青春熱血,投入S先生的戲劇世界。有一位Kate同學,容貌與說話樣子似曾相似,想了會兒,跟尚玉學姊一個模樣,找機會要照相給尚玉看。

下午18世紀小說Prof. Tita Chico太帥氣,被她迷倒。身著風衣,頂短髮,帶眼鏡,背脊筆挺穿梭課堂,對18世紀英國小說超熟悉,講話聰穎帥氣,酷,完全是我喜歡的類型。

American Renaissance (1810-1865) Prof. Robert Levine兩年前接Norton第7版編輯,非常專業,有學者風範,妳應該能體會我的心情。

晚上Maryland Chorus第一次練習,大家太強,視譜唱了6首曲子,小擔心跟不上,左右邊各是爸爸爺爺級的Kent與Dave很親切,看我新加入主動握手歡迎。

2008年1月28日 星期一

弦四+女高音

Dear S,

下午找Fumi, 韋亘夫妻,Elaine一塊去Foggy Bottom的National Academy of Sciences聽Enso String Quartet with soprano Rosa Lamoreaux音樂會。最喜歡阿根廷作曲家Ginastera的String Quartet No. 3:弦樂四重奏配女高音(S)的組合非常稀有,之前聽NSO演他的Harp Concerto很喜歡,這首也沒讓我失望。表現主義expressionistic的作品,有時候弦樂顫抖細語如夢囈,很神經質。不過聽到音樂顏色的不斷變化,覺得很美,像看天空的雲一點一點隨風流變。

下半場Dvorak的String Quartet No. 10,第一樂章德弗札克的旋律溫暖幸福很滿足,納悶為什麼中提琴Melissa Reardon一臉哀怨。聽到第二樂章斯拉夫哀歌Dumka,想說會不會是她提前為之後做準備?

安可精彩!Pierre Jalbert's Icefield Sonnets第三樂章"North Is a Notion",有冰天雪地的感覺,舞台上像林又立的一小Maureen Nelson左手行雲流水,聽的是清新脫俗。

搭捷運回來前去林肯紀念堂,廣場望出,美,可是好冷。去學校附近海珍樓Seven Seas(為什麼不叫七海遊龍)吃晚餐,三杯雞,五更紅白,空心菜。五更紅白火燒地端出來,可謂冰天雪地下飯必備良伴。

2008年1月27日 星期日

魔天

Dear S,

先說謝謝妳,以後我會更加謙虛,畢竟人外有人,天外有天。 ODU=Old Dominion University VCU=Virginia Commonwealth University

晚上是大華府新春聯歡晚會,在新財神大酒樓。坐Harvey車去Shady Grove站附近Gaithersburg市,找"大酒樓"找不到,其實是一家小餐廳,果然隱密shady。麻雀雖小五臟俱全,可容納3百人,史稱3百壯士。DC台灣同學會都有參加,VCU的同學從維州首府Richmond開3小時車來,馬里蘭州首府Annapolis海軍官校四個年級惟3台灣人全員到齊,有童話中神奇數字3的魔力。

對駐美代表吳釗燮印象很好,不會官腔官調,說話很實在真誠。說起以前來美求學,第一先問哪裡可以打工。常做兩個惡夢:一是中餐館客滿忙不過來,二是paper交不出來。觸動了心裡幽微處,出門在外真的不容易,我該多感謝。

同桌的鋼琴女老師Tina(大學U of Wisconsin Milwaukee)對我很好,直說我還在發育多吃些,最後還幫我打包食物。又叮嚀我不要回台當兵後交女友就不想出國,沒出息。

第一特獎紐約台北來回機票,大家都很期待,老實說我還好,由此可見台灣同學思鄉心切?抽獎上台柑仔店戳戳樂開始沒多久,主持人唸到中華航空公司提供......全場尖叫,特獎這麼快抽出?結果是"中華航空有你真好林志玲桌曆"。後來還有"過新年很好用高級撲克牌一副"的獎項,都是得獎人失望,觀眾歡騰的場面。隔壁桌一男子抽中"高級男用領帶"後黯淡地說:我要志玲姐姐,找"有你真好"得獎者換獎品。

喜歡的表演有美台聯姻胡迪尼脫逃魔術,韋亘之老婆在前爵士鼓大展威風。當然台到最高點<鼓聲若響>與七年級樂團不是很台之<我愛台妹>也很親切。

尚萬強24601,我,No.0112抽中最大獎(體積最大),高興!德國文豪Thomas Mann有<魔山>,小弟不才我抽中魔天Magic Sky:潮濕台灣不需要,乾燥美國很實用之增濕器,燈燈。它的存在說明天生我才必有用,一枝草一點露的道理,對外文系的我深有啟發,在此感謝"國立台灣師大校友會公關理事白淑華敬贈",如果是增高器,我會更加感謝。以後當上駐美代表在新春晚會致詞時,我會提到魔天與去冰天snow地City Hall參加Winter Festival的S小姐。妳看,我們研究半天還不知道它的真實身分,再次證明Magic Sky(MS)的曖曖內含光,沒錯,它會發光!

我也會發光發熱,以上。

2008年1月23日 星期三

地下水晶城

Dear S,

晚上一個人搭捷運去Arena Stage看音樂劇Ella。Arena Stage因為整修劇場,暫居維吉尼亞州的Crystal City。出捷運站好驚喜,發現Crystal City是地下水晶城,有街名,商家,餐廳,連鎖店 Dunkin' Donuts, Potbelly,腳底按摩全身按摩坊,待在地下不怕外頭壞心的天氣(inclement weather)。而且劇場入口就在地下水晶城裡,也太夢幻。

Ella講的是爵士女伶Ella Fitzgerald的故事,音樂重,劇少,大多在跟觀眾搏感情的patter中,但光聽歌就很精彩,有夜總會cabaret的感覺。Tina Fabrique再現Fitzgerald的scat-titude (scat指用無意義的音節即興吟唱),小號,鋼琴,低音提琴,鼓手很厲害。故事主軸是Fitzgerald的half sister剛去世,在法國南部Nice的音樂會後台,Fitz想起她為了歌唱不顧向half sister領養來的兒子,與自已歌唱生涯中的沒自信。

回來路上,黃線司機報站名鏗鏘有力,跌宕有緻,有爵士味。在Fort Totten轉車小恐怖。回到College Park去CVS買牛奶前,有homeless黑人跟我要5塊錢買pizza,吃的比我還好這...

2008年1月20日 星期日

白尾巴

Dear p,

18人4台車浩浩蕩蕩去賓州白尾巴Whitetail滑雪,去了看到logo才知道是指一種白尾巴鹿。大家車開好快,速限60開超過70,開在我們後面的大陸人車子被警察亮燈攔下。沒事,不要開太快就行。

很美,滿山瘦瘦高高的樹,遍地的白雪。看到陡陡的滑雪道,讓我在車上就直發抖,除了怕之外也冷就是,之後才知道那是extremely difficult的滑雪道,初學者不適服用。穿太少所以Harvey借我外套Tracy借我毛帽,人真好。團體票76元,好數字。

完全突破尺度。認識我的人都知道我很膽小,教練帶我們先在很緩的坡練習,下坡楔形停,上坡橫步行,之後帶我們坐纜車上山,慢慢S形滑下來。坐上纜車一直皮皮挫,有懼高症沒辦法。要下纜車前得拉起擋桿卸貨(prepare to unload)?!,滑下一小段路停下再滑下山。第一次下纜車往下滑停不住倒在路上爬不起來,還要教練來營救我。折騰了好久摔了好幾次總算溜下山,去吃中餐Angus Burger時直說下午不滑了,要在溫暖的室內休息。

後來經Harvey, Tracy的鼓勵,千里馬青麟學長的指導,又想起前天妳說要多靠近危險一點,於是就排隊搭纜車,還是在下纜車時摔跤。標示應該寫prepare to fall down而不是prepare to unload嘛。

第三次我和青麟坐中間,左邊一位黑人女子,右邊一位東方女性,下纜車滑下神奇地從容剎車,信心大增啊。下山時有一位黑人女子溜snowboard慢慢朝我撞來,心裡好怕跟她一起摔跤在雪地,沒想到她以抱住我的方式剎車,停住後說How are you?兩人都沒跌倒當然Great!啦。

就這樣後來又搭了好幾次纜車上山,最有成就感的應該是下纜車滑坡沒跌倒吧。真的很感謝Harvey, Tracy與青麟的幫助,讓我跨出人生冒險之旅的一步。最後我想拾Wordsworth牙慧,The Child is father of the Man.因為好多小小孩都好會滑雪喔,唉呀,後生可畏。

2008年1月18日 星期五

Dear S,

也真是,Schaefer冬之旅的隔天,這裡下了第二場雪。昨晚獨自搭metro回家,聽到一對男女提到全球暖化後就在College Park前一站Prince George's Plaza下車。地下室的房間窗戶,看出去是一堵牆,挫冰屑一片一片慢慢落下吊人胃口,但客廳窗戶望出去已是白茫一片。

走出門白雪紛飛,沒想到雪這麼大。走在雪地上總得特別小心翼翼,格外專注於每個腳步的抬起落下,雖然無法灑脫,也有不同的禪味。沒有葉子的枝幹綴滿了雪,低頭看自己,外套是雪花,鞋頭雪碎塊,抖抖雪就掉了,只是鞋裡濕的難受。寒假接近尾聲,台灣才在期末,接下來過年,好想接著放台灣的假,但是28號終究是要開學,就像不想長大,不想離開學校,終究是要進入社會。Let it snow and then let it shine!

2008年1月17日 星期四

Christine Schaefer

Dear Prof. P,

鄉下老鼠去大使館區聽音樂會。Van Ness站出來迷失方向,好冷去Giant避寒,明亮的門口有遊民乞討,美國到處都有乞丐,大使館區也不例外。出來看了半天找了個衣冠楚楚的白人男性問路,他裝作沒看到繼續往前走。後來問兩位正妹,很親切地指引我方向,還是女人好。

之後迷失在大使館陣中,遇到三位男子問他們Austrian Embassy怎麼走,他們問我是不是要去Chinese Embassy,是說我一臉中國臉不像要去奧地利大使館的意思。他們不大會說英語,還是很友善地指引我去問警察。終於在警察的指引下找到奧地利大使館,也感嘆台灣在國際的卑微。

學生票15元很開心,畢竟是Christine Schaefer與Eric Schneider合作舒伯特<冬之旅>耶。只聽過男聲冬之旅,從沒聽過冬之旅由女高音演唱,今晚聽了好感動,好像舒伯特當初是為女高音寫的連篇歌曲集。咬字好清楚,情感緊緊結合文字,好幾個段落讓人很不忍,特別喜歡Rast與Die Kraehe。上學期聽音樂系教授Francois Loup演唱冬之旅覺得很精彩,但今晚的歌聲讓我聽到從沒聽過的冬之旅。一氣呵成沒有中場休息,Christine Schaefer情感的集中與專注讓人讚嘆;Eric頭常轉左邊不看鋼琴也不看觀眾,左腳有時大步跨出很帥氣。

之後到後台簽名合照才知道Eric很高,Christine很小一隻,在舞台上能量如此高,真強。今天觀眾的穿著讓我小不好意思,連一位小男生都穿正式西裝,我果然是鄉下老鼠。

2008年1月16日 星期三

雜耍魯特西班牙

Dear S,

和Harvey, Tracy, William, 蕭敦育去Kennedy Center的Millennium Stage看法國雜耍與魯特琴合作的Le Chant des Balles。Millennium Stage很讚,365天天天6點有免費演出,到時候妳可以來看看。因為離舞台太遠,只聽見lute微弱的聲音,不過光看雜耍依舊華麗優雅。

殺去中國城的西班牙餐廳La Tasca時,大家都很餓,看到侍者靠近,都誤以為要拿麵包給我們,空歡喜好幾場。點兩個tapas組合五個人吃,上菜時很豪邁,一個臨時立桌擺滿了菜,引來其他客人側目。要自己把小小的菜輪流擺上小小的桌子,大家搶著吃急著擺新菜好熱鬧。想到之前在紐約也是好餓好餓的人上小小的桌子。一個人分20元,還不賴。可是接到了違規停車罰單,晚餐瞬間成為40元的奢華餐。Harvey的預感是正確的,在等候帶位時還回去確定車位有沒有問題,可惜沒有逃過一劫。寧願接紅色炸彈也不要罰單。

2008年1月13日 星期日

金屋淚

Dear S,

今天發生了好多好多。

中午看新聞得知民進黨慘敗,像回到了國小的時代。

下午本來打算看兩點在Freer的伊朗影展,沒想到票已被索完。好多人在播映間外要求進去,站在門口把守的黑人女警堅持no tickets, no entrance。有幾位白人阿姨先跟黑人女警反應,再跟白人負責人交涉,認為裡頭還沒坐滿,應該開放空位給沒票的人,或者開放站位。白負責人認為有票的人有其權利rights,開放給沒票的人入場侵犯到排隊人的權利。我懂他與女警的堅持,只是這本來就是免費影展,用意是讓民眾多認識伊朗,派個警察鎮守門口為了什麼呢?ticket to就像之前同妳說的access to,想到在費城鑄幣廠看到New Hampshire州的Live Free or Die。

去Gallery看英國新浪潮,這個場地好多了,寬敞大螢幕又不用票。1958年Jack Clayton導的Room at the Top,改編1957年John Braine的同名小說。記得王文興之前教Katherine Mansfield's "Feuille d'Album"提到Room at the Top這本angry young man novel。有機會得說這個故事給妳聽,關於青年藝術家Ian French買蛋搭訕的故事。Alice說cold and clean, no people, no dirty people很揪心,loving friends終究還是會彼此傷害。很震撼,當Susan Brown說出最後一句Darling, you're crying. I believe you're really sentimental after all.螢幕打上The end,我好想找人說話,所以才打擾在巴黎的nodame,又因為出Gallery看到一彎明月,想到國中的圓月彎刀:我承認都是月亮惹的禍...

晚上跟Tracy, Harvey(哈,Room at the Top的男主角Joe Lampton由Laurence Harvey飾演,還真巧)碰面,先去Chinatown吃叉鴨飯,再去看9點在Woolly Mammoth的戲。超讚,當初在Washington Post看到劇評,還在想怎麼可能在60分鐘內演30齣戲,順序由觀眾點菜決定,結果他們做到了。不愧是走在時代尖端的edgy劇團The Neo-Futurist。

How To Remain Friends With A Dead Man很不忍,男主角坐在椅子上,畫外音:Repeat after me.失去椅子要坐下所感到的不舒適,repeat twice a week until...until when?男主角問,沒有給解答就喊curtain換點下一齣戲。我想答案是直到遺忘吧。

The Chair反覆說No,讓男主角也讓觀眾看到椅子的多重可能,或許在反覆觀想日常物件後,我們也能拈花微笑若有所悟說I see.

United Airlines Flightplay 15: This play has been delayed. This play has been delayed. This play has been cancelled.

Moonlit Theatre Presents: The Apollo 11 Lunar Landing虧他們想得出來moon的雙關,笑死我了。用2001太空漫遊當中用的Richard Strauss的<查拉圖斯特拉如是說Also sprach Zarathustra>也很經典。真的都是月亮惹的禍。

該怎麼說,今晚讓我想了好多,有些話是不能用文字記錄的,像是麻油雞與起士。

2008年1月12日 星期六

gyro

Dear S,

哈,gyro之謎解開了。

Latino Film下課後坐一半電動一半燃料的hybrid car跟同學去Berwyn Cafe吃晚餐。我點Tofu Gyro。聽同學都念yeero,開頭聽起來很像法文的r;店員則是念dge-airo或是稱呼它Greek sandwich。超好吃的素食,妳應該會很喜歡。主要是滷加烤有機豆腐marinated & roasted organic tofu,洋蔥,番茄,新鮮蔬菜,附有綠色的芝麻醬汁lemon tahini sauce,旁邊還有多力多滋tortilla chips。豆腐很美味。

還學到美國人愛說cheesy,大致是melodramatic, excessively sentimental的意思,Henry舉的例翻成中文就是像我愛你一生一世這類的話就可以cheesy形容。

2008年1月8日 星期二

革命女青

Dear S,

這篇給妳,因為今天看了部跟妳有關的電影Walkout (2004)。電影是真實故事改編,講述1968年East L.A. Chicano students protests東洛杉磯的墨西哥裔高中學生為了抗議不公,在3/6星期三九點一到,集體罷課走出教室,爭取開放的廁所,反對體罰,訴求平等的教育機會與Brown is beautiful的信念。雖然說教意味很濃,還是很感動。女主角功課很好,父親是清潔人員,希望她安分守己不要跟異議分子走太近,女主角不顧校方退學的威脅,當局的跟監,籌畫罷課walkout,跳上車子高喊教育平等!唉呀,革命,熱血,青春,我們要rise and shine,星期一開學也不blue。

孽緣

Dear K,

禮拜日中午過後,搭車去DC看National Gallery of Art的兩個展覽, J. M. W. Turner與Edward Hopper,喜歡。Turner有畫Tintern Abbey,Childe Harold的義大利,在Sublime的瑞士阿爾卑斯山中孤懸的細橋與許多小小的過橋人,非常浪漫主義。他畫了很多威尼斯的風光,看了不由自主想起姊姊口中的威尼斯,水真的隨時要漫上來似的。

Hopper很都會,畫無人的街道,獨坐室內的女子,沒人注意的紐約店面與屋頂。有人陪伴依舊寂寞的都會人心情他最明白。自己一個人看展特別能感受,單,單,單, J'attends, j'attends...

晚上快六點跟兹韻碰面一塊去聽Gallery內West Garden Court的音樂會,New York Chamber Soloists演出。很喜歡室內樂的形式,最喜歡當中一首Gerald Fried寫的The Chess Game,很有Copland的感覺,當中有說書人講Alice in Wonderland的故事呢。

音樂會結束後去Adams Morgan一家Woodley Cafe吃,我點傳說中的英國名菜Fish and Chips,兹韻點肋排Butcher's Platter,好吃耶,坐在吧檯上聊天很開心,聽了神奇的故事,可以稱作鏡中孽緣吧。遠距離終究是行不通的,但是愛情從來沒有道理,兩天的時間,文字的力量,唉,孽緣。

2008年1月6日 星期日

柏金包

Dear K,

昨晚聽宜欣說她同學要去看柏金包,想說去開開眼界,起了一大早,搭一個多小時的metro去Rockville,路上很冷,還以為從紐約回到南部會比較暖的說。超不好意思,吃可頌,喝咖啡,煎蛋,啃king size士力架,中餐還吃了宜欣從白天煮到黑夜的咖哩飯,萬分榮幸。還見到家門口神祕的雞腿與偽裝成香蕉的青草。

飯後Evelyn載我們前往北維吉尼亞的Tysons Corner,Hermes只有一只50柏金包沒有Evelyn要找的30柏金包,訂的話可進入waitlist,得等6個月到一年。終於見到她的廬山真面目,可是,再怎麼樣還是一只包包,無法激起心中的火花。陸續逛了好幾家店,很有回到紐約第五大道的感覺,完全不是我的世界。

晚上吃Cheesecake Factory,點了Spicy Beef,是道長相口味都很像台菜的西式料理,還吃到了Evelyn照燒雞中偽裝成茄子的香蕉。

結論:這是一個偽裝的世界,食物還是要親口吃才知道味道。

2008年1月5日 星期六

西城故事

Dear K,

下午去旁聽 US Latino/a Film,看西城故事,好懷念,記得高中音樂課看過,但沒看完。認識了三位很有趣的同學 Henry, Davni, Megan。下課後Davni載我們去一家Henry推薦的薩爾瓦多Salvadoran餐廳,聽Henry說他父親是波蘭猶太人,母親是薩爾瓦多人,在紐約認識。吃四塊pupusa,喝horchata,跟同學聊天挺開心。

2008年1月2日 星期三

時代廣場瘋跨年

Dear K,

昨天超瘋,早上先去逛大都會埃及區,看到小孩與巨大水獺otter面面相覷的石像。中午跟業馨的多倫多朋友Yusuke與Wesley碰面再分開行動,逛到五點才去時代廣場。館藏好豐富,看得很過癮,要感謝一對陌生的東方夫婦把Audio Guide傳送給我,學到好多。

在50街吃完炸魚飯後,打算穿越人龍進入時代廣場,一路上都是警察與封鎖線。警察叫我們從52街進,走到快52街警察說從57街進,快到57街又聽說只能從59街進,想說這樣下去可能走到中央公園還進不去,便搭地鐵回42街,Yusuke與Wesley剛好住在43街的Hotel Carter,拿旅館收據給警察看,突破了第一道封鎖線,依舊被擋在時代廣場大約一百公尺外。看的到電視牆,聽微弱舞台聲。5-4-3-2-1,four hours to go。還有四小時,周遭的人就很興奮了。我們被擋在封鎖線外,後面的人越來越多,有人說9點就能進去,結果到one hour to go時我們還是在寒風刺骨中屹立。周圍開始鼓譟,封鎖線被推到往前傾,警察說This is the line. You cannot go any further.還說如果封鎖線 barricade被推倒,第一排的人會被後面的幾百人踩過去。整個氣氛很有法國大革命暴民的感覺。補充一下,警察有發橘色長條氣球,上面寫Times Square 2008,所以大家是拿著橘色氣球的暴民。

原本做好準備,只能站在時代廣場百公尺外跨年,沒想到倒數20分鐘時,封鎖線打開,全部的人一塊往前衝,我們就被擠在幸運球下方,很好的位置,非常幸運。周圍的人一直尖叫加鬼吼,後面一位澳洲男生一直鳴喇叭說:I love New York! I love New York, unique New York!還開始抽菸。很嗨,也很不真實,一下就到倒數60秒,市長與女警共同按下按鍵降下幸運球,電視牆的畫面60-59-58,很興奮,不知該如何反應。2008一到,幸運球開始發射出煙火,原本還在想幸運球那麼小,怎麼能有滿天的彩紙,沒想到是在周圍的大樓降下漫天的彩色紙片,我...我...這就叫燃燒,青春,熱血啊!站在寒風中無所事事等待的就是這一刻,非常揮霍青春。

跨年一過,警察趕大家走,買杯熱可可,看到街上有好多喝醉的人,本來在想該去哪裡晃蕩,後來去Yusuke與Wesley口中的世界最糟的Hotel。外面看起來很正常,一進去是俗艷的紫色粉色燈,很有風化場所的感覺。進去房間,該怎麼形容呢?College Park的學生會說sketchy吧,廁所門不能關,冷水龍頭左顧右盼無法出水,暖氣隆隆隆像在工地。坐在椅子上,頭躺在床的一隅累得睡著,不到六點就醒來,自己跑去聯合國看日出。

早上六點的時代廣場沒什麼人,只有警察與收爛攤子的清潔人員收拾整理,還有幾位照相的人。廣場旁的麥當勞沒開,但裡面有很多穿著麥當勞制服的人在打掃清潔。2008第一天這麼早起,想必是個熱血的一年,大學尾巴要把握!